谷崎潤一郎 小説「鍵」
を題材にしたサイトスぺシフィックな音楽ドラマ
wonderfully and meticulously crafted piece" |
an inspired synergy between words, music, visuals and space" |
知的・感性的刺激に満ちた体験" |
原作は4人の登場人物の関係が互いに盗み見ることを前提に書かれた日記を通して読者に語られる。
家内にて日記を通して語られる登場人物の関係性など、原作の世界観を表現するために4つの別々の部屋でそれぞれの音楽を展開する。
編成は4つのトリオ。
それぞれを家の4つの部屋に配置し、
それぞれのトリオが原作の4人の登場人物(夫、妻、娘、木村)の個々のドラマを異なる楽器、歌、踊りによってリアルに表現していく。
それに対し、観客は家内を回遊し覗き見るようにそれぞれの音楽/物語を鑑賞することで、別々の体験を持つ作品である。
音楽と歌詞:Francesca Le Lohé と谷崎潤一郎の原作からの抜粋を含め
家内にて日記を通して語られる登場人物の関係性など、原作の世界観を表現するために4つの別々の部屋でそれぞれの音楽を展開する。
編成は4つのトリオ。
それぞれを家の4つの部屋に配置し、
それぞれのトリオが原作の4人の登場人物(夫、妻、娘、木村)の個々のドラマを異なる楽器、歌、踊りによってリアルに表現していく。
それに対し、観客は家内を回遊し覗き見るようにそれぞれの音楽/物語を鑑賞することで、別々の体験を持つ作品である。
音楽と歌詞:Francesca Le Lohé と谷崎潤一郎の原作からの抜粋を含め
「佐治敬三賞」の第19回(2019年度)受賞公演を「THE 鍵 KEY(ザ キー)」に決定しました
「作曲と演出を兼ねるフランチェスカ・レロイのアイデアは『鍵』の鍵穴に嵌った」
(片山杜秀委員)
公演
イメージをクリックしたらそれぞれの公演について詳細が見える
2018年 東京公演
世界初演 2018年5月19日(土) 仲町の家(東京都足立区) |
2019年 東京公演主催|「鍵」プロジェクト実行委員会
助成|アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団)・ 芸術文化振興基金 協力|岡山県井原市、上野桜木旧平櫛田中邸、NPO法人たいとう歴史都市研究会、一般社団法人谷中のおかって、 Whole Hog Theatre |
2019年 ロンドン公演主催|「鍵」プロジェクト実行委員会
In partnership with 国際交流基金, Mu Arts, Azuki Foundation and Powell Tuck Associates 助成|アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団), Arts Council England, 大和日英基金、RVW Trust 協力| Tête a Tête: The Opera Festival, Southbank Sinfonia, London Festival of Architecture, Whole Hog Theatre Japan-UK Season of Cultureの一環として上演 |